Home > Posts tagged "PoliMigra"

Peticion para parar la poli-migra en la Florida

Por Grey Torrico, Collier County Neighborhood Stories Project

He vivido en el Condado de Collier (costa suroeste de Florida) durante 18 años, y me crié con miedo hacia nuestro propio departamento de policía. Pero ahora las cosas están mucho peor que antes por el efecto poli-migra.

¿Qué es el efecto poli-migra?  Desde el 2007 nuestra policía local firmó un convenio de colaboración con ICE llamado 287 (g).  Este acuerdo básicamente les da el poder de actuar como agentes de inmigración para hacer retenes en barrios latinos como Immokalee, acosar a miembros de la comunidad que no tienen documentos, y detener a los inmigrantes en nuestra cárcel local, a veces por varios meses, sólo por no tener papeles incluso aunque son de baja prioridad. En mi comunidad estamos tan cansados de ser aterrorizados por la poli-migra, que en los últimos 6 meses nos hemos levantado para pedir el fin de esta y todas las colaboraciones del ICE con la policía.

El momento finalmente ha llegado para acabar con la polimigra de una vez por todas, y necesitamos tu ayuda!  Lee y firma la petición ahora. Collier County demonstrates to end 287g

El programa 287 (g) expira en enero de 2013, y nuestros amigos de la ACLU de la Florida crearon una petición pidiendo a los senadores Bill Nelson y Marco Rubio que intervengan y pidan su terminación.

Mi condado no es el único en la Florida con poli-migra, hay 3 en total. Si dejamos que estos acuerdos se renueven, o incluso que se expandan a otros condados, la Florida se convertirá en otra Arizona, condado por condado.  Necesitamos que nuestros policías locales se dediquen realmente a nuestra seguridad pública, y no a acosar a nuestras comunidades o a separar nuestras familias.

Esta es nuestra oportunidad de detener el programa 287 (g), y tu puedes ayudarnos a hacer la diferencia.  Dile NO a la Poli-Migra en Florida!  Firma la petición antes de este viernes, 7 de diciembre.

Todas las firmas serán enviadas a los senadores Nelson y Rubio con una carta firmada por varias organizaciones en Florida. Si eres parte de una organización que desea unirse, haz clic aquí para descargar la carta y envíame tu nombre, organización y ubicación en la Florida a grey@floridaimmigrant.org a más tardar este viernes a las 9 AM.

Puede aprender más sobre el trabajo local que estamos haciendo sobre el efecto poli-migra visitando www.collierstoriesmatter.org

Petition to stop poli-migra in Florida

Guest post by Grey Torrico, Collier County Neighborhood Stories Project

I have lived in Collier County (southwest coast of Florida) for 18 years, and I grew up living with fear of our own police department.   But things are much worse now than they have ever been because of the poli-migra effect.

What is the poli-migra effect?  In 2007, our local law enforcement signed a collaboration agreement with ICE, called 287(g).  It gives police the power to act as immigration officers, which has led to putting up checkpoints in Latino areas like Immokalee; harassing community members who don’t have documents; and detaining immigrants at our local jail for months at a time, only for being undocumented, even though they should be low-priority.

My community is so tired of being terrorized by the poli-migra, that in the last 6 months we have stepped up to call for an end to police-ICE collaborations.

The moment has finally come to end this once and for all, and we need your help!  The 287(g) agreements expire in January 2013, and our friends at the ACLU of Florida created a petition asking Senators Bill Nelson and Marco Rubio to allow them to expire and not expand any further.

Read and sign the petition now.

FLIC demonstrators with banner My county is not the only one in Florida with poli-migra; there are three total.  If we let these agreements be renewed, or even expand to other counties, they will turn Florida into a copy of Arizona, county by county.  We need our local police to really concentrate on our public safety, not harassing our communities or separating families.

This is our chance to stop the 287(g) agrements, and YOU can help us make a difference.  Say NO to poli-migra in Florida!  Sign the petition before this Friday, December 7th: https://www.aclu.org/secure/FL-End-287g-anti-immigrant-agreements-petition

All our signatures will be sent to Senators Nelson and Rubio with a letter signed by several organizations in Florida.  If you are part of an organization that would like to sign-on, click here to download the letter to print and send me your name, organization and location to grey@floridaimmigrant.org no later than this Friday, December 7th at 9 a.m.

You can learn more about the local work that is being done around the poli-migra effect by visiting the Collier County Neighborhood Stories Project at www.collierstoriesmatter.org

Encuentro sobre Poli-Migra de la Florida

FLIC y la ACLU te invitan a participar en nuestro Encuentro sobre Poli-Migra en Orlando, FL, el Sábado, 23 de junio.

Desde hace varios años estamos enfrentando con la aplicación de leyes migratorias por agentes de inmigración y la policía local en nuestras comunidades, lo cual ha conducido a un aumento en la discriminación racial por parte de la policía, redadas, detenciones y deportaciones. El objetivo de este Encuentro es entender estos temas que nos afectan y definir estrategias conjuntas que nos permitan protegernos.

Durante el Encuentro, vamos a hablar de…

  • Detenciones y Deportaciones
  • 287 (g), Comunidades Seguras y discriminación racial
  • Entrenamientos de “Conozca sus Derechos”
  • Posibles resultados de la sentencia del Tribunal Supremo sobre la ley SB1070 de Arizona

… y mucho más.

RESERVA TU LUGAR AHORA! Regístrate en línea aquí

Estamos buscando participantes que…

  • trabajan actualmente o planean trabajar en temas relacionados con inmigración
  • están comprometidos a comprometido a continuar el trabajo en sus regiones locales después de la cumbre.

Valor: Estamos pidiendo a todos los participantes que contribuyan $10 para cubrir los costos del Encuentro y el almuerzo.

Puedes solicitar una beca o recibir incentivos para transporte una vez te registres.

Además, puedes patrocinar a un amigo para ayudar a aquellos que no pueden asumir los costos de participar en el Encuentro.

Para obtener más información o para registrarte por teléfono, comunícate con:

Ron Bilbao, la ACLU, rbilbao@aclufl.org, Torrico 786-363-2723 / Gris, FLIC, grey@floridaimmigrant.org, 239-571-7043

Immigration Enforcement Summit in Florida!

FLIC and the ACLU invite you to participate in our Immigration Enforcement Summit in Orlando, FL on Saturday, June 23rd

For several years now, we have been dealing with increased immigration enforcement in our communities leading to racial profiling by police, raids, detentions and deportations. The goal of the summit is to understand these  issues that are affecting us and strategize together on how to protect our communities statewide.

During the Summit, we will talk about…

  • Detention and Deportations
  • 287(g), Secure Communities and Racial Profiling
  • Know Your Rights trainings
  • Possible outcomes on the Supreme Court ruling on Arizona’s SB1070

… and much more

RESERVE YOUR SPOT NOW! Register online here

We are looking for participants who…

  • are doing enforcement or are thinking about doing enforcement work
  • are committed to continuing the work in their local regions after the summit.

Cost: All participants are asked to contribute $10 to cover the costs of the summit and their lunch.

You can apply for Scholarships or Carpool Incentives once you register

Also, you can Sponsor a Friend to help those who can’t afford the costs

For more information or to register via phone, contact:

Ron Bilbao, ACLU, rbilbao@aclufl.org, 786-363-2723 / Grey Torrico, FLIC, grey@floridaimmigrant.org, 239-571-7043